Prevod od "no caixão" do Srpski


Kako koristiti "no caixão" u rečenicama:

Quem pôs as flores de cacto no caixão do Tom?
Hallie, ko je stavio cvet kaktusa na Tomov kovèeg?
Estamos pregando-lhe a tampa no caixão e ele sorri.
Ми му забијамо ексере у сандук, а он се смеје.
Quatro para nós, mais um último prego no caixão de Cooper.
Èetiri za nas i samo malo da zakucamo Kuperov kovèeg.
Penso na Theresa, fria no caixão... com seu cabelo ruivo, olhos verdes.
Mislim na Terezu, hladnu u svom sanduku crvene kose, zelenih oèiju.
Estava no kickoff... agora estou com um pé no caixão.
Na poèetku jeste. Sad sam jednom nogom u grobu.
Enrico Fermi vai rolar no caixão se escutar uma coisa dessas.
Enriko Fermi se sigurno prevræe u svom jebenom grobu ako èuje ovo.
"Preciso colocar a Mishka no caixão."
Morala sam da stavim Mishku u kutiju. Rekla sam im.
Só quero ouvir a terra caindo no caixão.
Sve što želim da èujem je kako zemlja udara u taj sanduk.
Arranquei a mão do meu tio... quando o fechei de volta no caixão.
Otkinuo sam ujkinu ruku kad sam ga vraæao u kovèeg.
Se as coisas dão certo ele ganha um tapinha nas costas... ou a bandeira no caixão se as coisas dão erradas.
Тапшу га по леђима ако је добро или застава на ковчегу ако није добро
Mais um prego no caixão de Doakes.
Još jedan ekser na Doakesovom kovèegu. Imamo ga.
Devia colocar isto no caixão dela.
Trebala si to da staviš u njen kovèeg.
Ele tem que ser embalsamado, preparado e colocado no caixão até as 4:00.
Mora biti opran, spremljen i stavljen u kovèeg do 16 sati.
Consumidores individuais mudaram a maior companhia do mundo e ao fazê-lo provavelmente colocaram o último prego no caixão da hormona de crescimento sintético.
Појединачни потрошачи, су изменили највећу компанију на Земљи, и чинећи то, вероватно су и заувек сахранили синтетички хормон раста.
E acho que ele é a razão de não estar mais no caixão.
I ako moram da pogaðam, on je razlog što nisi više u sanduku.
Não namorar Olivia é o prego no caixão culturalmente relevante de Patrick.
Ne izlaziti sa Olivijom je poput eksera u Patrickovom kulturnom kovèegu.
O que está fazendo no caixão do meu pai?
Koga ðavola ti radiš u kovèegu mog oca?
É, está parecendo o Drácula no caixão.
To je kao da si s Drakulom u lijesu.
Então, talvez queiram uma coroa de flores no caixão, ou grinaldas para a igreja.
Treba da razmislite o cveæu ili o vencima za crkvu.
Então se eu morrer, por favor, me coloque de bunda para cima no caixão.
Dobro, ako umrem, neka mi, u kovèegu, dupe bude okrenuto na gore.
Ellis Grey deve estar se remexendo no caixão.
Ellis Grey se upravo prevræe u grobu.
Ninguém sabe que não há ninguém no caixão?
Зар нико не зна да у ковчегу нема никог?
Era pra ser de caixão fechado, mas por uma troca no necrotério... o que ele viu foi um esquilo no caixão... fugir de lá com o saquinho com o saco do pai dele na boca.
Sanduk je trebalo da bude zatvoren, ali došlo je do greške u mrtvaènici, i on je zapravo video vevericu kako je utrèala u kofer i otrèala sa tatinim mudima u ustima.
Alguma ideia de que arma contra Klaus estaria magicamente selada no caixão misterioso?
Imaš li predlog kakvo oružje protiv Klausa može biti u kovèegu?
"Escondido no caixão, havia um envelope."
"Sakriven u sanduku nalazio se koverat."
Você e sua humana sentados no caixão juntos.
Ti i tvoje ljudsko biæe sedite u sanduku.
Também encontramos suas digitais no caixão que foi desenterrado recentemente.
Mi smo takoðe našli vaše otiske na kovèegu koji je iskopan skoro.
Mas ele é imprevisível, e a mulher no caixão era minha amiga.
Ali on je van kontrole, a žena u kovèegu je bila moja prijateljica.
Talvez não pregou o último prego no caixão do meu oponente, mas gravando sua conversa com a esposa do governador sobre o frágil coração dele, definitivamente, fez o público se alarmar da sua necessidade de um.
Možda nisi lièno uništila mog protivnika, ali snimajuæi tvoj razgovor sa guvernerovom ženom o njegovom tragiènom srèanom stanju, vešto si dala javnosti do znanja na njegove neposredne potrebe.
Parece que o último desejo de seu pai é botar o último prego no caixão da família ao publicamente admitir ter incriminado David Clarke.
Izgleda da je poslednja želja tvog oca pred smrt da stavi poslednji ekser u porodièni sanduk tako što æe javno priznati da je Devid Klark lažno optužen.
Sem a ajuda dele, você ainda estaria no caixão de vidro.
Bez njegove bi pomoæi još bila u lijesu.
Além disso, guarde dinheiro no caixão e só me jogue num buraco vestindo Dior e de olho esfumado.
Ne troši pare na koveèeg. Samo me baci u Diorovoj haljni.
Mas por que não deixa para dormir no caixão? E as flores ficarão lindas por cima.
Али довољно ћеш се наспавати у ковчегу, а цвеће ће одлично изгледати на њему.
Então por que não colocou no caixão?
Zašto ih nisi stavila u sanduk?
E você falou que colocara no caixão da mamãe quando ela morreu.
Rekao si da si to ostavio u kofer zajedno sa njenim stvarima nakon što je umrla.
O Capitão Kirk provavelmente está se revirando no caixão.
Kapetan Kirk je verovatno prevr? ki kapetane Kirk nije ni rodio do 2233, ali to je nebitno.
Poderia ter sido você no caixão.
Mislim, ti bi mogla biti u tom kovcegu.
Meu pai está rolando no caixão porque estudo a cultura perversa dos amarelos.
Oèigledno, otac se okreæe u svom grobu zato što studiram po zlim naèinima žutog èoveka.
Nos anos em que ele esteve no caixão, acho que foi toda a alegria que teve.
Те три године је био у ковчегу, Изгледа да је то уживање било само да будеш бегунац.
0.65086793899536s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?